Tamazight stringlengths 2 286 | source stringclasses 1
value |
|---|---|
ⵡⴰⵅⵅⴰ. | tateoba |
ⵉⵙ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵏⴷ ? | tateoba |
ⵉⵙⵖⴰ ⵎⴰⵙⵉⵏ ⴰⵍⵓⴳ ⴷ ⵓⴷⵍⵉⵙ | tateoba |
ⵓⵔ ⴰⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⴱⵓⵅⵔⵓⵔ ⵜⵓⵎ. | tateoba |
ⵙⵓⵍ ⵓⴽⴰⵏ ⵏⴷⴷⵔ. | tateoba |
ⵏⴷⴷⵔ ⵓⴽⴰⵏ ⵙⵓⵍ. | tateoba |
ⵓⵔ ⵜⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵍⵙⵉⵖ ⵜⵉⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵏⵓ. | tateoba |
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴳ ⵓⴼⵏⵉⵇ ⴰ. | tateoba |
ⵜⵓⵖⴰ ⵜ ⴷⴳ ⵓⴼⵏⵉⵇ ⴰ. | tateoba |
ⴰⵙⴰⵔⵓⴼ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵙⵓⵙⵔⵓⵖ ⵎⵍⵉⵃ. | tateoba |
ⵓⵔ ⵥⴹⴰⵕⵖ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵖ ⵢⴰⵜ ⵖⵉⵍⴰⴷ. | tateoba |
ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⵖ ⴰⴷ ⴳⴳⵖ ⴰⵡⴷ ⵃⴰⵃ ⴷⵖⵉ. | tateoba |
ⵙⵔⵙⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⴰⴽⵔⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵔⵡⵍⵏ ⵙ ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵜⴰⵙⴳⴰ. | tateoba |
ⵓⵔ ⵏⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⴰⵎ ⵜⵓⵎ ⵉⵙ ⵔⴰⴷ ⵉⴽⴽⵓⵙ ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ ⵙⴳ ⵓⵏⵜⵜⴰⵢ. | tateoba |
ⵉⵛⵇⵇⴰ ⵏⵉⵜ. | tateoba |
ⵔⴰⴷ ⴷ ⴷⴷⵓⵖ ⵙ ⴱⵉⵔⵍⵉⵏ ⴰⴷ ⴷⴽⴽⵖ ⴷⴰ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵉⵏⵓ. | tateoba |
ⵉⵙ ⵜⵓⵊⴰⴷⴻⴷ ⵖⵉⵍⴰⴷ? | tateoba |
ⵎⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰ ⴷⴰⵔⴽ ⵢⵓⵔⴰⵏ? | tateoba |
ⵎⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⴳⴳⴷ ⴷⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵖⵓⵔⴽ ⵢⵓⵔⴰⵏ? | tateoba |
ⵏⵏⵉⵖ ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵏⵓⴼ. | tateoba |
ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵓⵚⵎⵎⵉⴹ ⴰⴷ ⴷ ⵢⵉⵡⵉⵏ ⵉ ⵜⵎⴷⴰ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⴳⵔⵙ. | tateoba |
ⵉⵏⵏⴰ ⵜⵓⵎ ⵎⴰⵙ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵢⴰⵡⵙ ⴰⵔ ⴽⵉⵖ ⵓⴼⵉⵖ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵓⵙⵔⵖ. | tateoba |
ⴰⵎⵏⵡⴰⵍ ⵉⵅⵛⵏⵏ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵜⵓⵎ. | tateoba |
ⴰⴷ ⵏⵜⵜⵎⵥⵕⴰ ⴳ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ. | tateoba |
ⴰⴷ ⵏⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵢ ⴳ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ. | tateoba |
ⵏⵏⵓⵔⵣⵖ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵙⵢⴰⴼⴰ ⵜⵓⵎ ⵙ ⵓⵏⵏⵖⵛⴼ. | tateoba |
ⵎⴰⵅⵅ ⴰⵔ ⵜⴹⵚⵚⴰⴷ? | tateoba |
ⵎⴰⵖⴰ ⵍⴰ ⵜⴹⵚⵚⴰⴷ? | tateoba |
ⵎⴰⵢⵎⵎⵉ ⵜⴹⵚⵚⴷ? | tateoba |
ⵓⵔ ⴰⴷ ⴰⵖ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵢⴰⵖ, ⵢⴰⴽ? | tateoba |
ⴰⵔ ⵓⴽⴰⵏ ⵜⴻⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔ. | tateoba |
ⵡⴰⵃⴷⵓ ⵉⵢⵉ ⴰⴷ ⴳⵉⵖ. | tateoba |
ⵉⵙⵏⴼⴰⵣⵣⴰⵇⵇ ⴰⴽⴽⵯ ⴳⴰⵔ ⴰⵖⴰⵔⴰⵙ ⴰⴷ ⵉⵀⵔⴽⵓⵙⵏ ⵉⵏⵓ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ. | tateoba |
ⵎⵏⵛⴽ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵜⵀⵉⵔⵉⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵖⵍⴰⵏ. | tateoba |
ⵓⵔ ⴰⵔ ⵢⴰⵇⵇⵔⴰ ⵜⵓⵎ. | tateoba |
ⵜⴷⵡⵍ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵏⵏⵖ ⵜⴳⴰ ⵉⵖⴷ. | tateoba |
ⵙ ⵜⵉⴷⵜ ⵏⴽⴽ ⵀⴰⵜ ⴼⵊⵊⵉⵊⵖ ⵉⴹ ⴰⴷ. | tateoba |
ⴰⵡⵉ ⵜⵜ ⴳ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⴽ. | tateoba |
ⵉⴼⴽⴰ ⵕⴱⴱⵉ ⵜⴰⵎⴰⵅⵉⵔⵜ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰ. | tateoba |
ⵏⵙⵏⵉⵎⵎⵔ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵉⴳⵏⵡⴰⵏ. | tateoba |
ⵜⴽⵓⵔⵎ ⵜⴳⵔⵙⵜ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⴷ. | tateoba |
ⴷⴷⵉⵖ ⵉⴹⴳⴰⵎ ⵙ ⵓⵍⵎⵓⴳⴳⴰⵔ. | tateoba |
ⵓⵔ ⵖⵉⴷ ⵍⵍⵉⵖ. | tateoba |
ⵍⵍⵉⵖ ⵏⵏ ⴳ ⵢⵉⵍⵍ | tateoba |
ⵓⵙⵔⵖ ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ. | tateoba |
ⵎⴰⵏⵉⴽ ⵣⴰ, ⵓⵔ ⴰⴷ ⵏⵎⵓⵏ ⵙ ⵓⴷⵔⴰⵔ. | tateoba |
ⵎⴰⵏⵉ ⵣⴰ ⵔⴰⵏ ⵓⵍⵍⵉ ⵏⵏⴰ. | tateoba |
ⵙⴰⵡⵍⵖ ⵓⴽⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⴰⵙⵙⴼⴰⵏⵏ. | tateoba |
ⴼⴼⵖⴻⵖ ⴷ ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⴰⴼⵖ ⴷ ⵉⵍⴼⴰⵡⵏ ⴳ ⵢⵉⵎⵉ ⵏⵏⵙ. | tateoba |
ⵎⴰⵏⵉ ⵣⴰ ⵙⵓⵍ ⵏⵔⴰ. | tateoba |
ⵉⵖ ⴽⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵀⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵅⵉⵔⵜ ⴰⵢⵏⵏⴰ. | tateoba |
ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⵉⴹⵕ ⴳⵉⵙ ⵓⵏⵥⴰⵕ ⵉⴹⵍⵍⵉ. | tateoba |
ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵉⵏⵖ. | tateoba |
ⴰⴼⵓⵍⴽⵉ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵎⴰⴷ ⵜ ⵢⵓⴼⵏ. | tateoba |
ⵜⴰⵡⴰⵔⴳⵉⵜ ⵉⵏⵓ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⴷ ⴳⵖ ⴰⵎⵙⵙⴰⵢⵍ. | tateoba |
Ur riɣ a teskrt ɣikkn a Tom. | tateoba |
ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ. | tateoba |
ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⵙ ⵜⴳⵎⵎⵉ. | tateoba |
ⵜⴼⵓⵍⴽⵉⵎ. | tateoba |
Ur iyi-tbayen txcen temɣart-ns. | tateoba |
ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵓⵛⴱⵉⵔ ⴰⵣⵡⴰⵡⴰⵖ? | tateoba |
ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⴷⵉⵔ ⵓⴳⴹⵉⴹ ⴰⴷ ⴳ ⵍⵢⴰⴱⴰⵏ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ. | tateoba |
ⵢⵓⵣⵏ ⴼⴰⴹⵉⵍ ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ ⵉ ⵍⴰⵢⵍⴰ. | tateoba |
ⵙⵓⵍ ⵓⴽⴰⵏ ⴷ ⵜⵜⴰⵛⴽⴰⵏⵜ ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵓⵙⵉ. | tateoba |
ⵏⴽⴽ ⵏⵏⵖⵛⴼⵖ. | tateoba |
ⵖⴰⵍⵏ ⵉⵎⵉⵍ ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ ⵉⵙ ⵜⴷⵔⵓ ⵍⴰⵢⵍⴰ ⴳ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ ⵙ ⴽⵔⴰ. | tateoba |
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵙⴰⵎⵉ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵢⴰⵔⵎ ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ. | tateoba |
ⵉⵍⵉⵥⴰⴱⵉⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⴳⵍⵍⵉⴷⵜ ⵏ ⵍⵉⵏⴳⵍⵉⵣ. | tateoba |
ⵉⵙ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰ ⴽⵉⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵉⴹⴳⴰⵎ? | tateoba |
ⴰⴳⵔⵓ ⴳ ⵡⴰⵏⵓ. | tateoba |
ⴷⴰⵔⵉ ⴰⵏⴰⵙⵉⵡ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵓⵙⴰⵡⴰⵍ. | tateoba |
ⵍⵉⵖ ⴰⵏⴰⵙⵉⵡ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ. | tateoba |
ⵉⴼⴽⴰ ⵙⴰⵎⵉ ⵉ ⴼⴰⵔⵉⴷ 400 ⵏ ⵉⴷⵓⵍⴰⵕⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⴰⵙ ⵢⴰⵡⵙ ⴳ ⵓⵙⵉⵣⴷⴳ. | tateoba |
ⵓⵔ ⴰⵔ ⵙⵎⵓⵇⵇⵓⵍⵖ ⵙ ⵜⵉⵟⵟ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ. | tateoba |
ⴽⵔⴰ ⵓⵎⴰⵢⵏⵓ. | tateoba |
ⴷⴰⵔⵉ ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ. | tateoba |
ⵍⵉⵖ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ. | tateoba |
ⵖⵓⵔⵉ ⴰⵅⵅⴰⵎ. | tateoba |
ⵙⵓⵍ ⵓⴽⴰⵏ ⵍⴰ ⵙⵉⴳⴳⵉⵍⵖ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉ. | tateoba |
ⵜⵙⵍⵍⴰ ⵍⴰⵢⵍⴰ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ. | tateoba |
ⵉ ⵕⴱⴱⵉ ⵎⴰⵏⵉⴽ ⵔⴰⴷ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵜⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴰⵎⵔ ⵜⵜⵉⵍⵉⴱⵉⵣⵢⵓⵏ. | tateoba |
ⵀⴰ ⵉⵢⵉ ⴷⴷⵉⵖ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵎⵓⴷⴷⵓ. | tateoba |
ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴽ ⵉⴷ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵓⵔ ⵜⴽⵎⵎⵉⴷ. | tateoba |
ⵎⴰⴷ ⴰⵙⵏⵜ ⵉⵙⵙⴰⵍⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ? | tateoba |
ⵉⵙ ⵜⵓⴼⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵃⴱⵓⵜ ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴰⴷ ⵙⵉⵙ ⵓⵔ ⴽⵛⵉⵎⵏ ⵉⵣⴰⵏ? | tateoba |
ⵎⵢⴰⵔⵖ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵔⵖⴰⵏ. | tateoba |
ⵥⵕⴰⵏ ⵙⴰⵎⵉ ⴰⵔ ⵉⵛⵜⵜⴰ ⴰⵇⵇⴰⵢⵏ. | tateoba |
ⵜⵍⵙⴰ ⵍⴰⵢⵍⴰ ⴰⵎⵍⵃⴰⴼ ⵎⴰⴷ ⵜⴽⴽⴰ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ. | tateoba |
ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵉⵏⵓ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖⵏ ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⴰⵏⵏ. | tateoba |
ⵖⴰⵍⵖ. | tateoba |
ⵖⵉⵍⵖ. | tateoba |
ⵙⴰⵎⵉ ⵉⵙⵙⵓⵙⵎ ⵜ ⵓⵢⵏⵏⴰ. | tateoba |
ⵀⴰ ⵜ ⵉⴷ ⵢⵓⵛⴽⴰ ⴷ. | tateoba |
ⴰⵇⵇ ⵜⵢⵓⵙⴰ ⴷ. | tateoba |
ⴰⵣⵓⵍ ⴰ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ ⵉⵏⵓ. | tateoba |
ⵉⵙ ⵊⵊⵓⵏ ⵜⵥⵕⵉⵜ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ? | tateoba |
ⵎⴰⴷ ⴰⵡⴰ ⴳⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ? | tateoba |
ⵎⵉⵏ ⵜⵅⵙⴷ ⵛⴽⴽ? | tateoba |
ⵏⴽⴽ ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵖ ⵙ ⴼⴰⵙ. | tateoba |
ⵎⴰⵏⵉⴽ ⵔⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⴼⵙⵙⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⴽⵔⵉⵙ ⴰⴷ? | tateoba |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.