Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
generation_method
stringclasses
4 values
prompt_type
stringclasses
5 values
scenario
stringlengths
0
98
topic
stringlengths
3
62
system
stringclasses
2 values
messages
listlengths
2
14
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Çawa faktorên derve yên cûda wek pH, germî, û têbînîya ko‑faktorên dikarin ser prosesê rêzayîna protein û çêkirina wî li jiyanê bixin serî? Mînakên bidin.", "role": "user" }, { "content": "Faktorên derve yên cûda, wek pH, germî, û têbînîya ko‑faktorên, dikarin bi giranî ser prosesê rêz...
scenario
null
Preparing a customer success story presentation for a client event
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ji bo afirandina fîlimek kurt a xerîdarê ku peyama sereke ya wê derbas dike, ev pirsên jêrîn bi detayê bersivê: (1) Bi şêwaza kîjan stilê, atmosfer û tonê fîlimê ve xebitîn? (2) Kîjan muzîk, genre û tembûra dengî ji bo pêşniyar kirina hevahengiya mesajê ya xerîdarê bikar bînin? (3) Cihê çêkirinê (...
topic
null
null
Nutrition and anemia prevention
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Bi çawa dikarim rêjeya demîrê di xwarina rojane de zêde bikim da ku hemoglobinê min baş bibe?", "role": "user" }, { "content": "<think> The user asks in Kurdish: \"How can I increase iron intake in daily diet so my hemoglobin is good?\" Need to answer in Northern Kurdish, short, conver...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Li Amedê li gel mudaxeleyan çalakî\n- 18:13 19 Tebax 2019\n- Rojane\nAMED - Bi sedan welatî li gel mudaxaleya polîsan dîsa li hemberî ji peywirgirtina hevşaredaran li kolanên Amedê bertekên xwe anîn ziman. Dê her şev saet di 20.00'an de çalakiya dengderxistinê bê lidarxistin û her wiha dê sibêhê s...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Yek ji armanca operasyona Biradostê ‘Birakujî’ ye\nOperasyonên artêşa tirk bi erêkirina DYA, bi bêdengiya rejîma Iraq û Îranê û bi piştgiriya PDK’ê li hemberî herêma Biradostê daye destpêkirin didomin. Şerê berjewendiyê yên serdestan ku li herêmê dimeşînin, peşmerge û HPG’ê dixe nava şerê ‘Birakuj...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Python decorator-eke çê bike ku dem a xebatkirina fûnksiyonekê pîvan bike û encamê tomar bike.\nfunction: fûnksiyonê mînakî ji bo ceribandina dekoratorê", "role": "user" }, { "content": "import time\n\ndef timer_decorator(func):\n def wrapper(*args, **kwargs):\n start_time = ...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Navbera 10 hejmaran 85 e. Heke hejmarên 70 û 76 ji komê hejmaran were rakirin, navbera hejmarên mayî çi ye?", "role": "user" }, { "content": "Koma 10 hejmaran $10 \\times 85 = 850$ e.\nHeke em 70 û 76 rakirin, koma hejmarên mayî $850 - 70 - 76 = 704$ dibe.\nNiha 8 hejmar hene.\nJi ber ...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Ji pelê .travis.yml, ev daneyên YAML hene:\nKoda dayîn bi vê guhertinê re nû bike: \"Test bi Python 3.8 li ser Travis\"\n\n```yml\nsudo: false\nlanguage: python\npython:\n# - 2.6\n - 2.7\n - 3.4\n - 3.5\n - 3.6\n - 3.7\ninstall:\n - pip install -r requirements/test.txt\nscript:\n - pyv...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "PeyamaKurd- 2 Tirkên ku li Washingtonê êrîşî prostestovanên Kurdan kiribûn bi 12 mehan hatin cezakirin.\nSala bûrî Serkomorarê Tirkiyê Recep Tayyip Erdogan paytextê Amerîkayê Washington ziyaret kiribû û hinek Kurdên li Amerîkayê jî ji ber bûyerên Rojava û Kobaniyê Erdogan protesto kiribûn. Êdî par...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "A û B bi rêjeya 4 : 5 di kapitalan de hevparêzî kirin. Piştî 3 meh, A ¼'ê kapitala xwe rakir û B 1/5'ê kapitala xwe rakir. Di dawiya 10 mehan de, zêdeyê 760 rûpiyê bû. Parêzgeha A li ser zêdeyê çi qas e?\nVebijêrkên Bersiv: (A) 310 (B) 330 (C) 370 (D) 350 (E) Hîç yek ji wan", "role": "user" ...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Heke navê Abdullah Ocalan di bin wê nameya ku di Newroza 2013ê de li Diyarbekirê hat xwendin de nihata nivîsandin, bawer im dê di destpêkê de MHP bi çepikan pêşewazîlêbikira ku di van salên dawiyê de partiyên din jî bi munasebetên cuda beyanên bi vê naverokê peşkêşî raya giştî kiribûn.\nJi xwe nam...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Ji bo berhevkirina geriyên bikarhêneran, şablonê formek mînak çêbikin.", "role": "user" }, { "content": "**Forma Geriyê Bikarhêner**\n\nSpas ji bo demê te ku geriyê pêşkêş dikî! Em nirxa şîroveya te dikin û ewê bi kar bînin da ku xizmetên me baştir bikin. Ji kerema xwe ev pirsan bersiv...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Ma hinek çalakiyên xweşîn ên taybet hene ku di Parka Neteweyî ya Great Smoky Mountains de têne bicîh kirin da celebên xeternakirî biparêzin?", "role": "user" }, { "content": "Erê, di Parka Neteweyî ya Great Smoky Mountains de çend çalakiyên xweşîn ên taybet hene ku hatiye bicîh kirin d...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Ji kerema xwe bernameya Python‑ek biafirîne ku daxwaza HTTP GET ji URL‑ekê diyarkirî reşandine û bersiva wê parse bike da ku daneyek taybet derxîne.\n\nJi bo çêkirina daxwaza HTTP GET bibîne biblioteka requests û her derdora ku dikare çêbibe biryar bide.\n\nFonkîsyonek bi navê \"get_specific_data\...
topic
null
null
Elections
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Dema hilbijartinê çi demek e? Kîjan rojan li ser demjimêra hilbijartinê hene, û ev rojan çima girîng in? Ji kerema xwe detalên rojan, demjimêr, û prosedûra hilbijartinê bide.", "role": "user" }, { "content": "<think> The user asks in Kurdish: \"What is election day? Which days are part...
topic
null
null
Mathematical proof
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ez dixwazim şiroveya epsilon‑delta ya limitê lim_{x→0} (sin x)/x = 1 bikim. Kerema xwe, ev proofê bi hûrgulî, hemî gavên pêşîn û bi formûlên standard a epsilon‑delta nîşan bide. Di her gavê de, ji bo epsilon>0 yek delta>0 bibijêre ku 0<|x|<δ ⇒ |(sin x)/x - 1|<epsilon. Şiroveya xwe bi örnekên geome...
scenario
null
A literary award committee member reads a summary to shortlist the novel.
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ez dixwazim fikirê te li ser vê romanê bistîm. Tu dikarî bêjî ka ev roman dikare yek ji wan kitabên be ku em li lîsteya xurtan (kitaban xweşbîn) zêde bikîn? Ji kerema xwe sebebên xwe hûrgulî pêşkêş bike, mînakên taybet û şiroveya kurt a romanê da ku karar bikim. (Bersiva xwe di 3‑4 cümleyan de bid...
context
improve
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Li malpera Pasdarên Îranê bi navê Sepahnewsê hate diyarkirin ku di 14’ê Tîrmehê de li başûrê Girava Larkê ya Tengava Hurmuzê wan dest danîne ser tankerê. Di malperê de navê keştiyê nehate diyarkirin.\nDi daxuyaniya wan de hate diyarkirin ku keştî dikare 2 milyon varîl petrolê hilgire û 12 xebatkar...
topic
null
null
Prayer
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Min têk çû ku çawa têxistî namazê beşê pêşîn dikin, dikarî min re şirove bikî?", "role": "user" }, { "content": "<think> User asks in Northern Kurdish: \"Min têk çû ku çawa têxistî namazê beşê pêşîn dikin, dikarî min re şirove bikî?\" Means \"I am confused about how to perform the firs...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Ma tu dikarî dizayna danegeha hatî dayîn ji bo cihêreyek-zimanê pir zimanî biguherîn da ku piştgiriyek ji bo şîroveyên bikarhêneran li ser gotarên we bide? Ji kerema xwe piştrast bike ku guherandina nû daneyên bi hevsengiyê dimîne û alîkariya hêsan a lêgerînê yên şîroveyan bi zimanê re peyda bike....
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Hejmara du hejmarî 3 heye li dijmara yekane, û tevahiya hejmaran 1/7 ya hejmara xwe ye. Hejmara çi ye?\nHilbijartinên bersiv: (A) 43 (B) 63 (C) 73 (D) 53 (E) 83", "role": "user" }, { "content": "Bêjin hejmarê dehî (tens) x be.\nPaşê, hejmara = 10x + 3 û tevahiya hejmaran = (x + 3)\n(x ...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Di konteksta pirsgirêkek de ku di vê de array‑ek numpy 'c' tê test kirin da ku endam be di lîsteyek array‑ên numpy 'CNTS' de, ValueError‑ek dibe ku dibêje “The truth value of an array with more than one element is ambiguous. Use a.any() or a.all()”. Ev çewtî derdikeve her çend ku 'c' rastî ye wekî...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Kaylee pêwîst e ku hinek qutîyên biskîtan firoşe. Heta niha, ew 12 qutîya biskîtên limon ji dayikê xwe firot, 5 qutîya biskîtên şokolat ji dêya xwe firot, û 4 qutîya biskîtên yulîk ji cîranek firot. Ew hîn pêwîst e 12 qutîyên biskîtan din firoşe. Kaylee divê tevahî çend qutîya biskîtan firoşe?", ...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Di yekê lîstikê volebolê de, Lizzie karibû 4 xala xwe bistîne. Xala Nathalie ji xala Lizzie 3 zêdetir e û xala Aimee du caran xala Lizzie û Nathalie yê bi hev re ye. Yekê din ên xalan ji aliyê hevalên wan ve hatibûn kirin. Heke tevahiya tîmê dikare 50 xal bistîne, hevalên wan çend xal kirine?", ...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Carolyn dikare 4 çêlek li deqîqe de bixwîne. Gulekê 60 çêlek hewce dike bo xêzkirin, unicornek 180 çêlek hewce dike, û Godzilla 800 çêlek hewce dike. Heke Carolyn dixwaze Godzilla ku 3 unicorn û 50 gulan dişopîne xêz bike, çend deqîqe hewce dike ku li ser xêzkirinê xebit bike?", "role": "user"...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Danasînê serdema tesîra hîkmetên kitabê pêşînê li ser pêşveçûna Filosofyaya Rojavayê, di bin şopandina tesîrên filozofan wek Augustine, Aquinas, û Kierkegaard de.", "role": "user" }, { "content": "Tesîra hîkmetên kitêbê pêşînê li ser pêşveçûna Filosofyaya Rojavayê gelek girîng bû. Di d...
scenario
null
Identify IT support jobs in Erbil with Kurdish descriptions
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Erbilê de karên IT supportê yên nû hene? Nav, şîrove bi kurdî, û şertên karê bide min.", "role": "user" }, { "content": "<think> We need to respond in Northern Kurdish (Kurmanji). Provide IT support jobs in Erbil, with name, description, and conditions. Must be short but give needed in...
scenario
null
Request a list of essential phrases for ordering food at a restaurant.
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Divê bibêjim çi bibêjim di restoranda dema ku divêm xwarin dakim? Peyvên rêk xweş pêşkêş bike.", "role": "user" }, { "content": "<think> The user asks in Kurdish: \"Divê bibêjim çi bibêjim di restoranda dema ku divêm xwarin dakim? Peyvên rêk xweş pêşkêş bike.\" Means: \"What should I s...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Fonksiyonek Python-ê biafirîne ku lîsteyek bi şêwazê insertion sort rêz bike.\n\n[4, 1, 3, 6, 2, 5]", "role": "user" }, { "content": "def insertion_sort(arr):\n for i in range(1, len(arr)):\n current_value = arr[i]\n j = i - 1\n while j >= 0 and arr[j] > current...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Kompanyayeke Diyarbekirê yekem car ji zêr boyaxa poran çêdike\nDiyarbekir (K24) – Li cîhanê yekem mînaka boyaxa poran ku bi têkilkirina zêrên eyar 24 hatiye formulekirin, ji aliyê kompanyeke Diyarbekirê ve ji bo bazaran tê veguhastin. Yekem berhemên ku bi zêr hatine amadekirin yên ji bo îxrac krii...
scenario
null
15-minute lunch for a busy day
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ji bo xwe şaşiya çi sandviçên bêhêvî, xweş û herî zû amade bikin?", "role": "user" }, { "content": "<think> The user asks in Northern Kurdish (Kurmanji) \"Ji bo xwe şaşiya çi sandviçên bêhêvî, xweş û herî zû amade bikin?\" which translates to: \"What are some quick, tasty, and easy to ...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Lîsteyek sernavên xweş a pirtûkek li ser mijarên jêrîn çêker. Dîroka ornîtolojiyê û mijarên têkildar bi bazan", "role": "user" }, { "content": "1. Keşfên Perî: Dîroka Ornîtolojiyê\n2. Dîtina Çavê Bazar: Dîrok, Naha û Pêşeroja Ornîtolojiyê\n3. Mucizeyên Balikan: Rêbernameya Gerdûnî ya D...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Li navçeyên Erdîş û Bêgirê yên ser bi parêzgeha Wanê ya Bakurê Kurdistanê îro 11ê Îlona 2021ê 57 koçber hatin desteserkirin.\nLi gor agahiyên hatine belavkirin timên Fermandariya Jendermeya Erdişê li ser rêya Erdîş û Elcewazê kamyonteke ku guman lê hebû dane rawestandin û di encama lêgerînê de di ...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Ji kerema xwe ev pirsê bi bersivê bidin: Pêşînî: Fêkîyên şekerkirî, ku tê zanîn wek fêkîyên kristalî an fêkîyên glase, ji sedsala 14-an ve heye. Fêkîya tevahî, parçeyên biçûk ên fêkîyan, an parçeyên pelê, di şerpîya şekerê germ de têne danîn, ku hingê avê ji nav fêkîyê digire û bi dawî ve wê diyar...
scenario
null
Identify safe accommodations with Kurdish staff
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ez dixwazim listek otêlên ewle yên li Hewlêrê ku personelê kurdî hene, bi hûrguliyên cîhê wan, qîmeta malperê (navîn), şeşiya şewatê û têkiliyên wan (nav, telefon, website). Ji kerema xwe di navbera 5-10 otêlên herî baş de ragihînin, her otêlê bi navnîşan, telefon, û ger hene, rêjeya bihayê (bi rê...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Mark 10 hêk fêkî hîn bû ku di dibistana vê hefteyê de bixwîne. Di înê de, wî biryar da ku x hêk fêkî bo hefteya bê bimîne. Paşê wî 3 hêk fêkî yên mayî bo rojekê dibistana têne xweşandina. Mark di çar rojanên yekem de 5 hêk fêkî xwar. Nirxê guherdara nenas x çi ye?", "role": "user" }, { ...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Arşîvên Rûsya ên Kurdolojîyê (koleksîyona Aleksander Jaba) gîha ber destê Lêkolînvan û xwendevanên Kurd.\nJi arşîvên Rûsya ên Kurdolojîyê koleksîyona Aleksander Jaba tev gîha Unîversîta Mêrdîn artûklû enstîtûta zimanên zindî şaxê makezanista ziman û çanda Kurdî.\nWek tê dizanîn ev demek bû ku me x...
topic
null
null
Health screenings
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Berî ku bi doktorê re dibim, kîjan testên sagîyê hewce ne ku pêşî bikim? Ji kerema xwe navê her test, şiroveya kurt a wî, û çima pêwîst e, diyar bike.", "role": "user" }, { "content": "<think> The user asks in Kurdish: \"Before I see a doctor, which health tests are needed to do first?...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "def round_precision(dictionary, factor):\n \"\"\"\n Fonkîsyon dikare yek berhevok û faktorek wekî parametreyên xwe bide.\n Ew tiştên berhevokê diguherîne bi rondkirina hejmarên xortik bi rêjeya rastkirinê ya diyarkirî.\n\n Parametreyan:\n dictionary (dict): Berhevoka ku nirxên xorti...
topic
null
null
Kurmanji phonology and sound system
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Zanîyarekî kêm tê bûyî? Li devkî kurdî, “k” û “q” yên nêzîk hemû çi farkên fonetîkî hene? Dikareyî şirove bikî ka ev du tîp çawa cihê xwe di axaftinê de digirin û çi cihê cûda ye? (Bikêşînin berfireh, bi mînakên kurt.)", "role": "user" }, { "content": "<think> We need to answer in Nort...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Ji naveroka jêrîn pirsê bersivê derxîne. Pirs: Çima deh avahî hatine avakirin? Naverok: Di sala 1899-an de, zanîngeh firotgeha neteweyî ya dizaynan li ser kampusa nû veke. Şîrketê navdar a Philadelphia'yê Cope & Stewardson bi hevahengiya xwe planek rêzek quadrangle-ên Collegiate Gothic, ku ji zanî...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Ez difikirim ku bi multiprocessing.pool di Python de lock‑a global an semaphore çêkim. Armanc ev e ku gihiştina çavkaniyan di prosesên zarokan de, wek hilanînên http, disk IO û hwd, sînor bikim. Heke kodê bingehîn wek jêrî hebe, çawa dikarim ev bidomînim?\n\n```python\npool = multiprocessing.Pool(...
scenario
null
Search for health and wellness podcasts in Kurdish.
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Podcastên nû yên li ser xwarinê sağlıklı yên bi kurdî hene?", "role": "user" }, { "content": "<think> We need to answer in Northern Kurdish (Kurmanji). The user asks: \"Podcastên nû yên li ser xwarinê sağlıklı yên bi kurdî hene?\" Means: Are there new podcasts about healthy eating in K...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Heke $x^2 + \\frac{1}{x^2} = A$ û $x - \\frac{1}{x} = B$, ku $A$ û $B$ hejmarên pozîtîf in, nirxa herî kêm yên $\\frac{A}{B}$ çi ye?", "role": "user" }, { "content": "Di beramberê hevencan de:\n\n[ x^2 + \\frac{1}{x^2} = A ]\n\n[ x - \\frac{1}{x} = B ]\n\nSeretayê, têkiliyên di navbera...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Li ser nivîsê: pêşniyara lêkolînê bi şêwaza Turabian, mînakên eseyê bersiv, mijarên inglîzî bo pêşniyara lêkolînê.\nWest zip 10012 xwendina edebiyata û nivîsandina argumanan.\nPittsburgh mînakên eseyê bersiv Dutchess mînakek nameyek ji bo daxwaza civînê 65th Street, West zip 10023.\nRiver Drive zi...
scenario
null
Finding the most affordable smart thermostat with advanced scheduling features
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ez dixwazim thermostatê smartekî bi schedule‑ê fleksîbl bikirim, lê ji hêla bihayê û hilanînê zêde re nebe. Ma hûn dikarin min alîkar bikin ku kîjan brand an model bi qîmeta kêm, taybetmendiyên wusa (piştrastî, kontrola mobîl, hêsaniya saz kirin) û rêkeftinên firotanê (online, offline, garanî) pey...
context
improve
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Mamostê SIPYAGÎ\nQiyama Şêx Se'îd Efendî (18)\nLi Ser Exlaqê Herbê û Bêbextîyê Dijmin\nDi jiyanê de her kar û mijarek di çarçoveya xwe de rêgez û prensîbên xwe hene. Dîsa, hin prensîbên armancên ku çalakiyên di jiyanê de li ser disekinin û xizmetê dikin hene. Felsefeya prensîbên ku ev armanc li se...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Di hilbijartinek di navbera du kandidatan de, kandidaya yekem rêjeya taybetî ji dengdanan wergirt û kandidaya duyem 240 deng wergirt. Hejmara tevahî ya dengdanan 600 bû. Sedema (rêjeya) dengdanan ku kandidaya yekem wergirt çi bû?", "role": "user" }, { "content": "Bêje ku rêjeya dengdan...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Kûçikên piçûk di temenek ciwan de xwedan mezinbûn û pêşkeftina pir taybetî ne, û ew hewceyê lênihêrîn û xwarina taybetî ne!Kûçikên kûçikên piçûk pêvajoyek pêşveçûnek pir kurt û bilez heye.Ev tê vê wateyê ku ew hewceyê parêzek hevseng - her roj têra proteîn, mîneral û enerjiyê ne.\nKûçikên piçûk ji...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Cemê du hejmaran 33 e, û hejmarê duyem du cara hejmarê yekem e. Heke hejmarê duyem 22 e, çi hejmarê yekem e?", "role": "user" }, { "content": "Hejmarê yekem x bikînin. Di problemê de, hejmarê duyem du cara hejmarê yekem e, ji ber vê yekê hejmarê duyem 2x e.\n\nMe hatine da ku hejmarê d...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "RIHA - Nobeta Edaletê ya malbata Şenyaşar di roja 271’emîn de berdewam dike.\nÇalakiya nobeta Edaletê ya malbata Şenyaşar ku di 9’ê Adarê de li pêş Edliyeya Rihayê daye dest pê kirin, di roja 271’emîn de berdewam dike.\nMalbata Şenyaşar ku ji ber dawiya heftê ye nobeta xwe li mala xwe ya li navçey...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Jinên ji Gronlandê ji ber 'kontrola zayînê' dozê li dewleta Danîmarkayê vedikin\nJinên ku di navbera salên 1966 û 70'î de bêyî daxwaz û destûra wan ji bo kontrola zayînê spîral bi wan ve hate kirin, amadekariyê dikin ku dozê li dewleta Danîmarkayê vekin.\nLi Gronlandê ku herêmeke xweser a ser bi D...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Antalya — Herêma turîzmê ya Antalyayê ku li dinyayê navdare navçeya Belekê ku mahzuvaniya Serok û rêvebirê dewletên endamê G-20ê kiribû îsyan derket. Texsiciyên navçeyê qontaxên xwe girtin û esnafan jî derabeyên xwe daxist. Li gorî esnafan, navçe di 20 salên dawî de rastî krîzeke wihanehatiye û ji...
topic
null
null
Cultural symbols and clothing
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ez dixwazim bizanim li herêma min kirasên kurdî yên herî baş kîjan in. Dikarey tu min ragihînî çi taybetmendiyên wan in, çawa çêkirinê, ku çi reng û şêwazên tradîsyonel tê de heye, û kîjan dêrsên çandî li ser wan dîtin dikin?", "role": "user" }, { "content": "<think> The user writes in...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "PUKmedia, hevpeyvîneke taybet li gel huunermend Zekeriya Dawûd weşand.\nPUKmedia`yê di barê kar û xebatên hunerî yê hunermend Zekeriya Dawud, hevpeyvîneke taybet saz kir û îro jî weşand.\nZekeriya Dawûd ku bi navê Zekeriya Efrîn tê naskirin, bersivên PUKmedia`Yê bi awayekî sade û babetî da ye, em ...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Serokê herêmê li gel Organîzatorê balyozxaneya Amerîkayê civiya\nDi civînê de behsa çend mijaran hatiye kirin.\nÎro li Hewlêrê Serokê herêma Kurdistanê Nêçîrvan Barzanî pêşwaziya şandeke balyozxaneya Amerîkayê bi Serokatiya Organîzatorê karûbarê vê balyozxaneyê David Berger kir.\nDi civînê de gift...
scenario
null
Suggest safe exercise modifications for knee pain
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Di rojê dema ku dixwazim bisekine, çi şiklên hêsan ên rêzeya lêkeran hene ku dizî min ne zêde dikin?", "role": "user" }, { "content": "<think> User asks in Kurdish: \"Di rojê dema ku dixwazim bisekine, çi şiklên hêsan ên rêzeya lêkeran hene ku dizî min ne zêde dikin?\" Means: \"When I ...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ebdulrehman Elhac, rawêjkarê Hikûmeta Sûriya demkî bo karubarên perwerde û fêrkirinê tekez kir ku:”Hikûmet bawernameyên bekalorya yên taybet bi xwe derdixe li ser peyrewa xwendina Sûrî ya rastkirî, û niha li Tirkiya û Firinsa ev bawername pesend dibe ” û got” ku 20 qotabiyên Sûrî yên bawernameya b...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Hûnê berî karê çêkirina fankîyeke Pythonê ku lîsteya nûvekirinên projeyê pêk tîne û wan li ser danegehê bicîh dike. Fankîyê divê ID‑yê projeyê û ferhengê nûvekirinên projeyê bibe, paşê projeya li hember danegehê bi guhertinên hatine peyda kirin nû bike.\n\nÎmzeya fankîyê wisa ye:\n```python\ndef u...
context
improve
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Xewna Yarê\nResul Ustun\nHelbest\n\"Berî nivîsandin û xwendinê helbest hebû. Destpêka nivîsandin û xwendinê jî, bi helbestê ye.\nAyet û peyamên hemû dîn û olan helbestane ne. Gotinên kurt, wecîzane, tesîrbar û bi wezin in.\nDua helbest e. Sela helbest e, telqîn helbest e. Xêrhatin û xatir xwestin ...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Alice hewce dike ku $1000 ji solan firoşe da ku xwe têkildarî biçe. Adidas $45 e, Nike bi $x e, û Reebok $35 e. Heke ew 8 Nike, 6 Adidas, û 9 Reebok firoşîne, ew 65 ji hedefê kêm an jor e. Nirxa guherbarê nenas x çi ye?", "role": "user" }, { "content": "Ji bo çareserkirina vê pirsgirêk...
scenario
null
Compiling items for a school’s lunch program.
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Rêjeya nutrîsyonê ya rojane çi ye û çawa dikarim ew li nav listeya xwarinê xwe bisazim?", "role": "user" }, { "content": "<think> The user asks in Kurdish: \"Rêjeya nutrîsyonê ya rojane çi ye û çawa dikarim ew li nav listeya xwarinê xwe bisazim?\" Means: \"What is the daily nutrition r...
context
improve
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Gelê Ereb ji bo Efrînê daket kolanan\nErebên li Şengalê êrîşên dewleta Tirkiyeyê ên li dijî Efrînê protesto kirin û ji bo Efrînê banga piştgiriyê kirin.\nGelê Efrînê berxwedaneke destanî dinivîse û gel jî li hemberî êrîşên dagirker ên dewleta Tirk piştgiriya Efrînê dikin.\nErebên li Şengalê meşek ...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Li vir lîsteya daxuyaniyan e ku bikarhênerên ji bo bikarhênerên CAD / GIS hene. Hin ji wan re versiyonên nûtirîn ne ne, lê ew hîn jî referandek in û ew çavê xwe li ser wan agahdariya xwe binêrin.\n- Autodesk DWF Viewer\nAmûrek belaş ji bo 2 û 3 dimensions ji bo pelên AutoCAD bixwînin di çapkirinê ...
topic
null
null
Maritime shipping
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ez dixwazim bizanim: navê havalî yê ku di dora baxtê de, û gava ku şipê (bi taybetî di warê xeterê navdêr de) tê bikaranîn, çi nave? Ji kerema xwe hûn dîtina wê havalîyê û şiroveya wê bikar bînin.", "role": "user" }, { "content": "<think> The user asks in Kurdish: \"Ez dixwazim bizanim...
context
translate
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ew ji naylonê bi fiberê cam hatî çêkirin, bi bilindahiya sazkirinê ya kêm, zivirîna maqûl û kapasîteya barkirinê ya mezin.Navika aluminumê bi antî-oksîdasyonê ve tê derman kirin, ku jiyana karûbar û jiyana karûbarê karanîna normal li derve û li cîhên ku hawîrdora karûbarê xirab in, pir çêtir dike,...
scenario
null
Recommending movies, books, or music
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ez hewce dikim ku navê berhemên rapê yên kurdî yên dawî yên ku di sala 2023‑2024 de hatine weşandin bibînim. Ji kerema xwe li ser her şarkî navnîş, artîst, sala weşanê û kûrteya şirove binivîse, û wan di forma rêzê‑rêzê de rûpela peyda bike. Ev agahî ji bo çêkirina playlistêkê pir girîng e.", ...
context
answer a question about
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Bi halkeftina nêzîk bûna sala Nû ya 2020 an, welatiyên bajarê Qamişlo amadekariyên xwe dikin ji bo pêşwaziya sersalê , û ji ber vê yekê li pêşiya gelek firoşgehekî di bazara bajêr de bi çirûskên ronahiyan hatina xemilandin û darên sersalê li kolanan hatine danîn,\nû herwiha di derbarî şopandina me...
scenario
null
Find an inspirational biography for personal growth
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ez dixwazim pirtûkeka bi çîrokê jiyana kesek ku ji xetere birîn, lê li ser xwe bû, tu çi pêşniyar dikî?", "role": "user" }, { "content": "<think> User asks: In Kurdish: \"I want a book with a story about a person who escaped danger, but on their own, what do you recommend?\" They want ...
scenario
null
Translate an agricultural subsidy application from Kurdish to English for NGO assistance.
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Ji bo raporê NGO‑yê, min hewce dikim ku hemî qismên formê ya subsidiyê têk bikim, tu dikarî wan wergerî?", "role": "user" }, { "content": "<think> User asks in Kurdish: \"For NGO report, I need to fill all sections of the subsidy form, can you translate them?\" They want translation of...
scenario
null
Parent needs Kurdish books that teach basic math concepts for early learners.
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Silav! Min hewceyê pirtûkên kurdî yên ku li ser hejmaran, topa, û cûreya lîstikên hesabî (matematîk) hîn dikin. Ji kerema xwe:\n1. Navnîşana pirtûkê, nivîskar, asta xwendinê (dîrok, dibistana seretayî, dibistana bilind, vb.) û kîjan temenê xwendekarê wisa bikar tê.\n2. Ji bo her pirtûkê yek şirove...
translated
null
null
null
Be concise in your responses.
[ { "content": "Koda Python ê jêrîn ji OCR ve tê, û çewtiyên sintaksî heye. Ma dikarî wan rast bikin?\n\ndef cvcq@ttenn c#eck(a, b):\n# Remove 5p€ci@l <hanacters an0 chang3 t0 10vv3rcas3\na_cle&n = '' .jo!n(e_for e ln a lf e.1salnum[)).lovver()\nb_ciean = '' .joln(e for e in b !f e.lsalnum)].1ower[)\n\n# Cneck if...
context
improve
null
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Nebin teyrikê pepûk\nDildarê Amedê\nDi vê dema dawî ji bilî êrîşên hovane û dijminane yên li ser destkeftiyên kurdan bi giştî û bi taybetî li ser rojavayê Kurdistanê, em dibînin hin alî û kesayetên kurd rexneyên dijwar li tevgera siyasî ya gelê kurd dikin û barê wan girantir dikin. Bi gotin û beha...
topic
null
null
Teaching govend to children
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Govendê li dibistana xwe de çawa rêkeftinên seranserê çêbikin?", "role": "user" }, { "content": "<think> User asks in Kurdish: \"How to organize school assemblies?\" They want advice. Should respond in Northern Kurdish, short, simple. No formatting. </think> Rêkeftinên seranserê li dib...
scenario
null
Prompt me an hour before the Kurdish film screening at the local cinema
null
Before you respond, first think about your response and enclose your thinking process in <think> and </think> delimiters.
[ { "content": "Zû, saetê yekê berî fîlmê kurdî li sinema min bibêje.", "role": "user" }, { "content": "<think> User writes in Kurdish: \"Zû, saetê yekê berî fîlmê kurdî li sinema min bibêje.\" They ask: \"Quickly tell me the time one hour before the Kurdish film at my cinema.\" They want the time one...
End of preview. Expand in Data Studio

Kakugo Northern Kurdish dataset

[Paper] [Code] [Model]

A synthetically generated conversation dataset for training in Northern Kurdish. Globe Image

This dataset contains synthetic conversational data and translated instructions designed to train Small Language Models (SLMs) for Northern Kurdish. It was generated using the Kakugo pipeline, a method for distilling high-quality capabilities from a large teacher model into low-resource language models. The teacher model used to generate this dataset was openai/gpt-oss-120b.

For Kakugo in other languages, check out the model and dataset collections.

Creation Methodology

This dataset was created using the automated Kakugo pipeline described in our paper. Full details of how this dataset was created (and how you can make a dataset in your own chosen language) can be found on our Github repo.

1. Synthetic Data Generation

We prompted a teacher model (GPT-OSS 120B) to generate diverse prompts in Northern Kurdish using three strategies:

  • Topic-Based: Prompts derived from a tree of general and language-specific topics (e.g., local culture, history, daily life).
  • Scenario-Based: Prompts based on realistic user scenarios where an AI assistant would be useful (e.g., "planning a trip," "explaining a concept").
  • Context-Based: Prompts generated by feeding the teacher model random text snippets from HuggingFaceFW/fineweb-2 in Northern Kurdish and asking it to perform tasks like summarization, translation, or QA based on that text.

For every generated prompt, the teacher model produced a response. Crucially, we captured the teacher's reasoning traces (chain-of-thought) to help the student model learn how to think, not just what to say.

2. Instruction Translation

To bolster general instruction-following capabilities, we sampled high-quality English instructions from the BAAI/Infinity-Instruct (7M_core) dataset.

  • These were translated into Northern Kurdish using the teacher model.
  • Strict filtering was applied: conversations were discarded if the translated length was disproportionate (indicating hallucination or failure) or if the formatting was broken.

Usage & Limitations

  • Thinking Mode: The dataset includes specific system prompts that trigger "thinking mode." Thinking mode is trained for the data we have reasoning traces for - only our synthetically generated data. When training on this data, the model learns to output <think> tags containing reasoning steps only when prompted.
  • Synthetic Nature: While the teacher model is highly capable, this data is synthetic or machine-translated. This dataset is NOT PERFECT!

Credit

This model was trained by @ptrdvn

If you use this dataset, please cite the Kakugo paper:

@article{devine2026kakugo,
  title={Kakugo: Distillation of Low-Resource Languages into Small Language Models},
  author={Devine, Peter and Sanni, Mardhiyah and Adilazuarda, Farid and Loizaga, Julieta Gil and Haddow, Barry},
  journal={arXiv preprint arXiv:2601.14051},
  year={2026}
}
Downloads last month
104

Models trained or fine-tuned on ptrdvn/kakugo-kmr

Collection including ptrdvn/kakugo-kmr

Paper for ptrdvn/kakugo-kmr